tt4t.net
tips & tricks
for translators
Resources  
Contents  

DÉJÀ VU
For more info about Déjà Vu, visit Atril's website.

Déjà Vu list @ Yahoo: http://groups.yahoo.com/group/dejavu-l/

Support Newsgroup: 
news://news.atril.com/atril.dejavux.general

 

Déjà Vu Documentation can be found at:
http://www.atril.com/docs/dvxdocumentation.asp

 

Atril's Knowledge Base:
http://support.atril.com/search.asp

Déjà Vu @ Wikipedia (Wishlist)

 

OTHER LISTS

Help Desk for TranslatorsTradosSDLXTransit (STAR)LogitermWordfast

 

CAT (Computer Assisted Translation) TOOLS

Across

Ecco by PrimaTrans Software

Déjà Vu by Atril

Frankenstein

MemoQ

MetaTexis_Navigation

MultiCorpora Translation Tools

OmegaT

SDL Int - SDLX

STAR - Transit

Trados (Tranlator's Workbench)

Translator's Intuition

Wordfast

Wordfisher

A list of Translation tools

 

FILTERS FOR LESSER USED FILE FORMATS

AutoCAD - Steven Marzuola

CADS - Bien

Visio, InDesign, Illustrator, CorelDraw, Photoshop, Syscat - ECM Engineering

 

CONTROLLED LANGUAGE AND TECHNICAL WRITING

Technical Communicators Forum

 

PAYMENT LISTS

Payment Practices

Translation Client Review

Translation Agency Payment

WORD and WORD MACROS

MVPS FAQ page

Microsoft's Visual Basic Guide

Microsoft Keyboard Layouts

Advanced Find & Replace

 

FRAMEMAKER

Online User Group and Reference Site

 

SQL

SQL Guide for DV Users (A PDF file)

http://sqlcourse.com/

http://www.1keydata.com/sql/sql.html

 

OpenOffice

http://www.wesolveitnet.com/

openoffice.org

 

TRANSLATION & LOCALIZATION INDUSTRY - RESEARCH AND CONSULTING:

Common Sense Advisory

 

JOURNALS, MAGAZINES, WEBZINES

Translation Journal

Multilingual

The Journal of Specialised Translation

 

NEWSLETTERS OF INTEREST

Lexicool Newsletter

The Translator's Tool Kit
(Jost Zetzsche)

Word Tips

 

 

ARTICLES ABOUT CAT TOOLS

CAT - Wikipedia

Your-translation.com

Translation Memory from O to R

Proz - CAT Articles

CAT Tools & Productivity

Machine Translation and CAT

Computer Translation: The Status Today

CAT Tools & Bibliography

 

LINKS FOR TRANSLATORS

Tips for beginners

6000+ by João Roque Dias

European Comission - Translation Tools

Lantra-L